普列特涅夫 | 钢琴+指挥+作曲+精通七国语言=全才音乐家

当代乐坛不可多得的俄罗斯音乐家米哈伊尔·普列特涅夫（Mikhail Vasilievich Pletnev），1957年4月14日生于前苏联阿甘折。

普列特涅夫双亲均为音乐家。普列特涅夫从小便展露不凡的音乐天分。13岁时进入莫斯科音乐学院，在名师弗利尔（Yakov Flier）与弗拉先科（Lev Vlasenko）门下学习。1978年，年仅21岁的普列特涅夫在第六届柴科夫斯基大赛中赢得金牌，让之前已受苏联乐界瞩目的他，进一步受到国际乐界的注意与肯定。

1990年，普列特涅夫在许多俄罗斯音乐家的支持下，创立了俄罗斯国家管弦乐团，也是俄罗斯第一个不受政府管理的独立乐团。在一流音乐家的加入，以及普列特涅夫的领导下，RNO的演出很快便获得众多好评，并跻身世界顶尖乐团之列。他们录制的柴科夫斯基全套交响曲与《曼弗雷德交响曲》，以一种全新的、更深入的诠释，而成为新的经典。

普列特涅夫除了自己的钢琴演奏事业外，经常指挥RNO或其它乐团，他本身也是位才华洋溢的作曲家。自2006年末起，他暂停钢琴独奏生涯，表示日后重心将放在指挥与作曲上。

2010年7月，他遭泰国芭堤雅警方指控涉嫌性侵一名14岁男童，后获准保释及离境，但要每12天向法庭报到。普列特涅夫否认有不法行为，在与乐团的巡回演出中亦依约回泰国报到。2010年12月，在没有事证支持下，泰国法院正式结案，未对普列特涅夫做出任何起诉。

音乐理念

关于自己的定位：

我是个演奏者，我就是演奏。（PianoNews访问）

我是个“爱乐者”（Musikliebhaber）。（PianoNews访问）

对我来说，多方面的尝试完全是很平常的，我并不把自己定位成钢琴家或指挥家，我是个音乐家。(Mythos Maestro: Dirigenten im Dialog)

关于自己的演奏：找出新的色彩赋予新意，这并不是我的目的。我只是听到什么就弹什么。要找的话，总是能找出新东西的。我的意思是那并不是我擅长的，我擅长的是自然地演奏，本能地演奏。（Amazon.de访问）

关于作曲的难处：一方面，因为前人已经写出了这么多美好的音乐；另一方面，当你不断地演奏其他作曲家的作品，我指的不但是从头弹到尾，而且还是不断地体验，在这种情况下，你很难去作曲，因为受到影响太大了。（PianoNews访问）

关于诠释：

对任何作曲家而言，他的音乐作品就像自己的“孩子”一样，但小孩子总是会长大，会离开家里，与其他人（演奏者）相遇。（DG CD 471 576-2内页说明）

我在诠释上的自由是无限的，我演奏的不是音符，而是音符之后甚至是音符之间的内涵。你要真实地呈现作品的精神，而不是只弹奏出音符而已。（DG CD 477 537-8内页说明）

分析总是带着情感，两者是分不开的。（DG CD 477 537-8内页说明）

关于现代音乐：

我认为，这些音乐无法流传后世。有实验精神是很好，但是除了实验以外，也必须要能引起感动。而这些音乐没有感动，只有太多的实验。（PianoNews访问）

这些现代音乐，完全没有情感的成分，大家只要看看它们的结构就可以了。只要不去演奏这种音乐，它们“听”起来还好听些。我其实很喜欢看它们的谱，因为看起来很漂亮。（PianoNews访问）

关于录音：录音一定要能忠实呈现钢琴家实际的演奏状况。如果一个独奏者经常会弹错音符，那CD听起来也就要是这样。现在的剪接技术太进步，什么都可以剪，这样就无法知道实际的演奏到底如何。（Amazon.de访问）

创作与改编作品

创作

管弦乐曲〈三折画〉（Triptych for Symphony Orchestra），1979

为钢琴与管弦乐团所写的〈随想曲〉（Capriccio for Piano and Orchestra），1985

古典交响曲（Classical Symphony），1988

中提琴协奏曲（Viola Concerto），1997

为五把低音提琴所写的慢板（Adagio for Five Double Basses），2000

根据罗曼·谢弗 (Роман Сеф)的诗写成的十首儿童歌曲，创作年代不详

儿童歌曲《小浣熊》(Маленький енот)（尼可莱·多布隆拉沃夫词），创作年代不详

儿童歌曲《等待鸟儿到来》(Прилетайте птицы)（V .普列特涅夫词），创作年代不详

为双钢琴与室内乐团所写的瑞士幻想曲（Fantasia Helvetica for two pianos and chamber orchestra），2006

改编

根据柴科夫斯基芭蕾音乐〈胡桃夹子〉为钢琴改编的音乐组曲，1977

根据柴科夫斯基芭蕾音乐〈睡美人〉为钢琴改编的音乐组曲，1978

根据谢德林芭蕾〈安娜·卡列尼娜〉为钢琴改编的〈前奏曲〉与〈赛马场景〉，1978

贝多芬D大调小提琴协奏曲单簧管版，1996

根据普罗高菲夫芭蕾音乐〈灰姑娘〉所写的双钢琴组曲，2002

获奖记录

2007年获俄国《文化报》（Газета "Культура"）选为2007年年度指挥

2006年留声机大奖（Gramophone Awards）最佳室内乐专辑：《塔涅耶夫室内乐》（DG 477 541-9）；钢琴：普列特涅夫、小提琴：列宾、格林戈尔茨、中提琴：今井信子、大提琴：哈瑞尔。

2005年俄罗斯国家奖（普京颁奖）

2005年俄罗斯“胜利基金会”之“胜利奖”

2005年欧洲文化基金会（European Foundation for Culture）“欧洲文化奖—指挥”。

2005年第47届格莱美奖“最佳室内乐演奏”：《普列特涅夫：根据普罗高菲夫芭蕾音乐〈灰姑娘〉所写的双钢琴组曲／拉威尔：钢琴四手联弹〈鹅妈妈〉》（DG 474 817-2）；钢琴：普列特涅夫、阿格丽希

2002年俄罗斯联邦第一国家奖（普京颁奖）

2001年回声大奖（Echo Award）器乐独奏：《普列特涅夫：卡内基音乐厅独奏会实况》（Live at Carnegie Hall）

1999年回声大奖（Echo Award）器乐独奏：《史克里亚宾：24首前奏曲、钢琴奏鸣曲集》（Scriabin: 24 Preludes Op.11, Piano Sonatas Nos 4 & 10, etc.）

1995年俄罗斯联邦第一国家奖（叶尔钦颁奖）。

1978年第六届柴科夫斯基大赛金牌暨钢琴组第一名。