山下爱阳访谈：关于弹吉他的那些事

山下爱阳的艺术简历及其访谈

Kanahi Yamashita – Artist Profile and Interview

发布于2021年8月9日

日本吉他家山下爱阳是一位非常有天赋的青年音乐家。她的演奏吸引了全世界的听众，正在成为同时代吉他界的一颗新星。她发行的首张独奏专辑收录了多明尼康尼的作品，接受六弦期刊的访谈，与读者分享她的一些经历。

个人情况

你什么时候开始弹琴的？为什么？或者说最初是什么把你吸引到吉他上来？

我四岁开始弹吉他，这是很自然的开始，因为我从出生起就被吉他及其音乐包围着。多亏了我的父母，这些年来我也开始学习小提琴、钢琴和一些传统的日本乐器，甚至还有歌剧和舞蹈。学习各种乐器及其音乐很有趣，这种经历在我的音乐成长过程中非常重要。从五岁起，我就有很多机会在舞台上演奏吉他，所以吉他的声音是最刺激、最鼓舞人心的。我很自然地把大部分时间都花在弹吉他上，并且越来越专注于这种乐器。我学习吉他之外的另一个爱好是唱歌，我目前在柏林艺术大学学习，吉他是双学位的一部分。

来自吉他“世家”是什么体验？这如何影响你的演奏欲望？

作为一个音乐家庭的成员，我得到最宝贵的东西是，从出生起就一直被音乐环绕着。音乐一直是我们家日常生活的一部分，与家里所做的一切都有联系。所以我学习音乐不是作为一门特殊的学科，而是作为成长过程中非常自然的一部分。我父母的音乐训练过程也是多方面的，同时学习几种乐器。此外，我从小就喜欢作曲、即兴创作和写诗。我并不是严格意义上的学习，而是以我自己的方式享受这个过程，受到家里特殊环境的启发。这些年来我学到的一个重要经验是，不仅要专注于我的主要乐器，努力学习音乐和各种曲目，还要尝试各种音乐方法，从多个角度认识音乐。

你弹的是什么吉他？什么琴弦？

在孩提时代，我弹的就是1985年制作的拉米列斯三世吉他；从2017年开始，我一直在演奏由Rinaldo Vacca制作的意大利吉他。我还在柏林遇到了一位卓越的美国吉他制作家迈克尔·贝特尔，从他那里，我学到了很多关于吉他及其制作过程的知识。我在音乐会上演奏过他的几把吉他，我还录制了新的CD《精选作品VIII–山下爱阳的吉他独奏》。我非常喜欢演奏和经常使用的琴弦是达达里奥的EJ45标准张力琴弦。

你最自豪的是哪一张唱片？

除了作为“山下和仁家庭五重奏”成员参加两张CD之外，我刚刚在2021年4月发行了第一张独奏CD。这是一系列CD的其中一张，以意大利著名作曲家卡洛·多明尼科尼的音乐为特色，自2015年我来到柏林后，我一直就跟他学琴。在这张CD上，我表演了他的四首独奏曲，其中两首是献给我的。我特别感谢他，并荣幸地在录制这张CD的过程中经历了合作的过程。我直接从这位作曲家那里学到了这些作品，这是一个难得的机会和礼物，可以与他共度如此紧张的时光，然后在他的建议和音乐制作下录制这个项目。

你对哪些即将到来的项目（录音、音乐会）感到兴奋？

当然，现在还很难宣布即将到来的音乐会的确切日期，因为新冠疫情大流行。但在未来的几年里，我预计将作为2019年德国吉他比赛的获奖者巡回演出，地点是在德国的几个城市。我还应邀与一名男高音、一名艺术大师和一名女演员在柏林的几个项目中表演。此外，我计划今年在柏林和达姆施塔特举行独奏会，包括从今年春季推迟的CD发行独奏会。这个月我将在京都作为日本罗姆音乐基金会的奖学金学生演出。

在过去的几个月里，我因不能正常表演而深受折磨。我花了大部分时间在练琴和增加我的曲目，所以我真的很期待能够再次在舞台上表演越来越多的节目。

技巧与表演

你每天练多久？还有，你有没有以特定的方式来安排练琴过程？

很难说我每天练习多少，因为这取决于我每天的状态或日程安排。但我确实在手上没有吉他的情况下练习得更多，而且这种精神上的练习时间比我实际练习吉他的时间要多得多。我花在读谱和视奏上的时间比以前多得多。我开始更仔细地记谱，精确地读谱，在音乐会前不到3周时，我就开始背谱。

吉他有哪些方面是你一直在努力的，或者你发现自己还在努力的？

最困难的事情是准确地读谱和理解乐谱背后试图表达的音乐。我认为这是作为一名演绎者、学习和奋斗的最重大的方面。我们考虑着把乐谱中的音符振动，从而把音乐表达成为房间里的声音，并为此追求技巧主题。例如，为了深入了解早期音乐，有必要了解历史表演形式、当时的乐器及其演奏技巧、发音以及如何安排装饰性音符。需要研究的领域是巨大的。这也是我将于2021年10月在德国纽伦堡音乐大学向德国西伯琴和鲁特琴演奏家BJ Orn Culelle学习这些主题的原因。

您是否出版过任何改编版本的作品，或者您是否计划在将来出版自己的版本？

2015年，我为《乡村之星》创作的一首吉他独奏曲《变奏与幻想曲》出版，可在我的网站上查阅到。现在我没有任何计划出版更多我的作品，但我肯定对创作很感兴趣，尤其是我作为歌手/吉他手表演的声音和吉他。

你在音乐会前有什么惯常的仪式吗？

没有太特别的，但那天我只是尽量放松，通常我不想演奏或练琴太多。我确实会看看乐谱，在没有吉他的情况下在心里练习。

对年轻演奏家的建议

关于练琴，你会给年轻吉他家们提哪一条最重要的建议？

我强烈建议他们，从小就要培养识谱技能。这样，你可以化更少的时间学习更多的曲目。除了音符的逐行逐句理解阶段，你还应花足够的时间在更重要的阶段上，例如思考作品的风格和背景。我认为这比自始至终不出错的背谱和弹奏能力要重要得多。

你认为年轻/音乐学院学生应该吸收什么样的曲目？为什么？

当然，作为山下和仁的女儿，他教我如何演奏他的一些改编版本，比如德沃夏克的第九交响曲《来自新世界》和穆索尔斯基的《图画展览会》，我真的建议大家至少可以看一下这些乐谱，因为可以教给我在吉他上如何演奏出成千上万种不同的声音。这些曲目扩展了我的技巧，帮助我用自己乐器的声音与听众交流，让我洞察到他的思维方式。了解古典吉他及其各种各样的声音，是一种无止境的追求，它将永远伴随着你成为一名吉他家。

每个年轻吉他家都应该熟悉哪些唱片？为什么？

我经常听的不仅是吉他CD，还有很多其他乐器，在那里我接触到了很多伟大的音乐家，他们演奏乐曲的不同方法，他们的音乐语言超越了乐器和技巧。我不能只说出一张唱片的名字，但我鼓励年轻的演奏家们熟悉世界各地不同类型乐器的唱片及其音乐。

闲话

你最近读的一本书是什么？最喜欢的作者是谁？

现在我正在读何塞·拉米列斯三世写的《关于吉他的哪些事》（出版社：SONETO Ediciones Musicales）。

你以任何方式冥想过吗？

不是特别喜欢冥想，但有时我非常喜欢在黑暗中坐在房间里，拿着吉他，即兴演奏一会儿，忘记时间和日常生活中的任何其他实际问题。这是我沉思的时刻之一。